New Yorkers lost $40 million betting on Super Bowl 2025 – and why one senator is concerned