Before their unique affair having Donaghue, the new movie star was a student in a relationship that have Nation artist Clayton Johnson, 34